La Sella del Diavolo è tra le nostre passeggiate
invernali preferite. Il promontorio che contraddistingue
il panorama di Cagliari. In questi giorni abbiamo osservato
un'eccezionale fioritura di Iris selvatici: strepitoso!
The Sella del Diavolo's (Devil's Saddle) promontory
is one of our favorite winter's trekking. During these days
we observed an exceptional growing of wild Iris: amazing!
L'Iris nel sud Sardegna fiorisce a metà gennaio solitamente,
quest'anno però la crescita è in anticipo e noi ne abbiamo
goduto i colori e i profumi. Con queste foto speriamo di farti
partecipe di questo momento, per i profumi beh...dovresti
venire a trovarci a Ca' del Sol il nostro bed and breakfast ;-)
Come le orchidee anche l'Iris nasce spontaneo in Sardegna
quì a Cagliari la forma spontanea è il "gynandriris sisyrinchium"
ed è un frequente e piacevole incontro delle campagne della
costa, quindi nelle vicinanze del mare.
Dal greco Iris, ovvero arcobaleno...non ci dilunghiamo con altre
parole goditi le foto e se vuoi scaricale per colorare il tuo
desktop o il tuo profilo facebook, ops il nostro è questo, se vuoi
scrivici un messaggio!
Ciao dalla Sardegna, Daniela e Michele per ⓒ CadelSolBlog.net 2012
| English Version |
The Iris blooms in southern Sardinia, usually in mid-January,
but this year the growth is ahead and we have enjoyed the
colors and scents. With these photos we hope you
participating in this moment, about the smell well, you
should...visit us at Ca' del Sol our bed and breakfast ;-)
Like orchids also Iris born spontaneously in Sardinia and
here in Cagliari is the spontaneous form "gynandriris
sisyrinchium" and is a frequent and pleasant meeting of
the campaign coast, so near the sea.
From greek Iris is rainbow... we will not disturb you with other
words, enjoy the photos and download them if you want to
color your desktop or your facebook profile, oops that's our,
if you want write us a message!
Greetings from Sardinia, Daniela and Michele for ⓒ CadelSolBlog.net 2012.
| Se ti è piaciuto l'articolo, If you like it: iscriviti al FEED, subscribe FEED now per tenerti sempre aggiornato sui nuovi contenuti del blog, following our blog! Per maggiori informazioni sui feed, more infos: clicca qui! check out here! |
0 commenti:
Posta un commento